gulusmear

gulusmear
v.
to snoop around.
* * *
VI
1) (=comer) to nibble titbits
2) (=oler) to sniff the cooking
3) (=curiosear) to snoop
* * *
= poke about/(a)round/into/in, snoop about/(a)round/into/in, nose about/(a)round/into/in, pry (into).
Ex. While poking about among books children naturally discuss those they have read, swopping responses, and so leading each other on.
Ex. Apparently many employees (nearly half) have the habit of snooping around within the company.
Ex. He then decided to solve the mystery of the death of an reporter who was killed while nosing about in a decommissioned navy yard.
Ex. The committee should be prevented from forcibly prying into the private affairs of the people.
* * *
= poke about/(a)round/into/in, snoop about/(a)round/into/in, nose about/(a)round/into/in, pry (into).

Ex: While poking about among books children naturally discuss those they have read, swopping responses, and so leading each other on.

Ex: Apparently many employees (nearly half) have the habit of snooping around within the company.
Ex: He then decided to solve the mystery of the death of an reporter who was killed while nosing about in a decommissioned navy yard.
Ex: The committee should be prevented from forcibly prying into the private affairs of the people.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • gulusmear — verbo intransitivo / transitivo 1. Uso/registro: coloquial, restringido. Comer (una persona) [golosinas]. 2. Uso/registro: coloquial, rest …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gulusmear — (De gula y husmear). 1. intr. golosinear. 2. Andar oliendo o probando lo que se guisa. U. t. c. tr.) 3. Curiosear, husmear. U. t. c. tr.) …   Diccionario de la lengua española

  • gulusmear — ► verbo intransitivo 1 Comer una persona golosinas: ■ si te pasas el día gulusmeando, engordarás. SINÓNIMO golosinear ► verbo transitivo/ intransitivo 2 Oler o probar una persona lo que se está guisando: ■ nada de gulusmear la comida, espérate a… …   Enciclopedia Universal

  • gulusmear — {{＃}}{{LM G43810}}{{〓}} {{ConjG43810}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}gulusmear{{］}} ‹gu·lus·me·ar› {{《}}▍ v.{{》}} Comer golosinas habitualmente: • No gulusmees antes de las comidas.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De gula y husmear.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • gulusmear — intransitivo gazmiar, golosinear. * * * Sinónimos: ■ golosinear, lechucear, lambrucear, lambucear …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • gazmiar — (Del lat. cadmia, residuos de óxido de cinc.) ► verbo transitivo 1 Comer golosinas: ■ se pasa el día gazmiando chucherías, y, claro, luego no come. SINÓNIMO gulusmear ► verbo pronominal 2 Mostrarse quejosa una persona. * * * gazmiar (¿del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • golosmear — ► verbo intransitivo 1 Comer golosinas: ■ deja ya de golosmear, que vamos a comer dentro de media hora. TAMBIÉN gulusmear ► verbo transitivo 2 Intentar averiguar lo que hacen o dicen otras personas: ■ se acercó a la puerta para golosmear lo que… …   Enciclopedia Universal

  • Golosina — ► sustantivo femenino 1 Comestible de sabor dulce muy agradable al paladar pero poco nutritivo. SINÓNIMO chuchería 2 Cualquier cosa apetecible: ■ no queríamos comer, pero nos ofrecieron tales golosinas que cedimos. SINÓNIMO delicia 3 Deseo de… …   Enciclopedia Universal

  • OLER — (Del lat. olere.) ► verbo transitivo 1 Percibir una persona o un animal el olor. ► verbo transitivo/ intransitivo 2 Intentar identificar un olor: ■ el perro policía huele en busca de droga oculta; siempre huele el vino antes de tomarlo. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • laminar — ► adjetivo 1 Que tiene forma de lámina: ■ recubrimiento laminar. 2 Se aplica a la estructura de un cuerpo cuando sus láminas u hojas están sobrepuestas y colocadas en paralelo: ■ algunos minerales tienen estructura laminar. SINÓNIMO laminoso ►… …   Enciclopedia Universal

  • oler — (Del lat. olere.) ► verbo transitivo 1 Percibir una persona o un animal el olor. ► verbo transitivo/ intransitivo 2 Intentar identificar un olor: ■ el perro policía huele en busca de droga oculta; siempre huele el vino antes de tomarlo. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”